Hallo Jochen, Hallo Christian,
Christian Kühl schrieb:
Hallo, Regina!
Am 04.12.2011 14:27, schrieb Regina Henschel:
Jochen schrieb:
Kann sich mal bitte ein "Math"-Spezialist die 22 Begriffe in Pootle
[1] anschauen und übersetzen bzw. hier posten?
[1]
https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/starmath/
Ich sehe bei dem Begriff nichts (ich mache ja auch keine
Übersetzungen). Poste die Begriffe doch mal direkt hier.
Precedes
Not precedes
Succeeds
Not succeeds
Precedes or equal to
Succeeds or equal to
Precedes or equivalent to
Succeeds or equivalent to
Gruß,
Christian.
Ja danke, ich hab's gefunden. Das sind Begriffe aus der Spieltheorie.
Ich kenne aber die zugehörigen deutschen Fachbegriffe nicht.
PRECEDES ist U+227A und bedeutet "lower rank than"
SUCCEEDS ist U+227B und bedeutet "higher rank than"
Ich guck mal, ob ich noch Genaueres finde.
MfG
Regina
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
