Am 27.07.2011 19:05, schrieb Jochen:
Hallo Florian,
Am 27.07.2011 18:59, schrieb Florian Reisinger:
Am 27.07.2011 18:34, schrieb Jochen:
Am 27.07.2011 18:15, schrieb Florian Reisinger:
Wenns recht ist, werde ich Draw übersetzen (Direkt ins .odt)
Ich habe nichts dagegen bzw. ich kann anbieten, dass Du mir das
fertige odt-Dokument zum Gegenlesen per PM zusendest. Ist das o.k.?
Für mich schon... (Wird aber min 2 Wochen dauern...)
Ich habe gerade nachgeschaut, ob Du das ganze Kapitel blockiert hast.
Dabei habe ich gesehen, dass Sigrid einiges übersetzt hat. Wenn Sigrid
so weitermacht und Du Dich auch noch einbringst, können wir IMHO so
verfahren wie bisher. Was meinst Du?
@Sigrid: würdest Du weiter übersetzen (oder Florian den Rest
überlassen)? IMHO ist es besser, wenn Du weiter übersetzt. Grund: so
kann von den Anderen gegen gelesen werden.
Richtig!
Alles zurück zum Anfang!
Unsere Strategie klappt doch ! :)))))
Gruß
Jochen
--
Tschüss! | Kind Regards
Florian R.
BS: Win7 64-Bit SP1
LibreOffice 3.4.2 Build:203
BS: Ubuntu 11.04 64-Bit
Aktuellste LibreOffice-Version, die von Canonical freigegeben wurde.
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert