#461: Замяна на многоточие (...) със специалено (
----------------------------+-----------------------------------------------
       Id:  461             |      Status:  new                     
Component:  -- Общи --  |    Modified:  Mon Jan 29 22:19:29 2007
 Severity:  normal          |   Milestone:                          
 Priority:  normal          |     Version:                          
    Owner:  ash             |    Reporter:  ash                     
----------------------------+-----------------------------------------------
Comment (by yavorescu):

 Аз съм си мислил по този въпрос, но
 според мен на този етап само ще ни
 затрудни (да не кажа -- затормози).  В
 някои от клавиатурните подредби този
 знак присъства и на техните преводачи им
 е по-лесно.  Освен това там е възприето да
 се изписва така (именно защото присъства
 в подредбата).

 Все пак, ако се реши да се заменя -- аз
 няма да съм против.

-- 
Ticket URL: <http://fsa-bg.org/project/gtp/ticket/461>
GNOME на български! <http://gnome.cult.bg/bugs>
Система за проследяване на грешки в преводите на GNOME
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications

Reply via email to