Hey folks,
I've patched up my local mailer.py[1] to correctly encode
"From: " Headers.
The attached patch *works* but it's not pretty.
Someone who actually knows Python might want to encapsulate
my changes in a function.
n.b.: I am not subscribed to this ML, if you want notify me
of updates, please CC me.
So long,
i
[1]
http://svn.apache.org/repos/asf/subversion/trunk/tools/hook-scripts/mailer/mailer.py
--
Igor Galić
Tel: +43 (0) 664 886 22 883
Mail: i.ga...@brainsware.org
URL: http://brainsware.org/
GPG: 6880 4155 74BD FD7C B515 2EA5 4B1D 9E08 A097 C9AE
Index: mailer.py
===================================================================
--- mailer.py (revision 1516)
+++ mailer.py (working copy)
@@ -236,7 +236,15 @@
except UnicodeError:
from email.Header import Header
subject = Header(subject, 'utf-8').encode()
- hdrs = 'From: %s\n' \
+ from_hdr = ''
+ words = self.from_addr.split()
+ for word in words:
+ try:
+ from_hdr += ' ' + word.encode('ascii')
+ except UnicodeError:
+ from email.Header import Header
+ from_hdr += ' ' + Header(word, 'utf-8').encode()
+ hdrs = 'From:%s\n' \
'To: %s\n' \
'Subject: %s\n' \
'MIME-Version: 1.0\n' \
@@ -246,7 +254,7 @@
'X-Svn-Commit-Author: %s\n' \
'X-Svn-Commit-Revision: %d\n' \
'X-Svn-Commit-Repository: %s\n' \
- % (self.from_addr, ', '.join(self.to_addrs), subject,
+ % (from_hdr, ', '.join(self.to_addrs), subject,
group, self.repos.author or 'no_author', self.repos.rev,
os.path.basename(self.repos.repos_dir))
if self.reply_to:
