On 27 September 2013 12:33, Herbert Duerr <h...@apache.org> wrote: > Hi Jan, > > On 27.09.2013 10:27, janI wrote: > >> On 27 September 2013 08:32, Herbert Duerr <h...@apache.org> wrote: >> >> Николай Нинков wrote: >>> >>>> Because the translation of Bulgarian is almost ready, please do for me a >>>> >>> dev >>> >>>> snapshot with the Bulgarian translation to carry out the necessary >>>> tests. >>>> I do not want to promise but I will try to handle the tests so that you >>>> >>> turn >>> >>>> the Bulgarian translation in the new Release 4.0.1. >>>> >>> >>> I have to admit that I don't know how get a *sdf file out of pootle. But >>> if someone can provide me with the latest *sdf file for Bulgarian I'd >>> volunteer to do a snapshot build for it. I extend that offer also for >>> Danish as that just got ready. >>> >>> >> I think only 2 people know that, which is why I wrote a docu about a year >> ago. juergen is the real guru. >> >> I nobody beats me to it, I will give it a shoot during the weekend (I have >> already done for it danish, but not committed it). >> > > Wonderful, thanks for the offer! >
Done, but no guarantees, I got a number of warnings the the .po files for help contained entries of more than 2 lines, I have no idea what juergen normally does with that. When I tested danish, I did not bother making sdf files :-) > Can I commit it to trunk ? >> > > Yes. please do. > > R1526888, I have problaly overwritten what you have just committed, sorry. I only updated "da" and "bg", even though I can see multiple changes in other languages. have a nice weekend. rgds jan I. > Having it on trunk would have the additional benefit that we add them to > the schedule of our regular buildbots. New localizations benefiting from a > few rounds of polishing wouldn't be surprising. AFAIK trunk and the AOO401 > branch are still 100% compatible from a localization perspective. > > Herbert > > > ------------------------------**------------------------------**--------- > To unsubscribe, e-mail: > dev-unsubscribe@openoffice.**apache.org<dev-unsubscr...@openoffice.apache.org> > For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org > >