2013/6/16 Andrea Pescetti <pesce...@apache.org> > On 14/06/2013 RA Stehmann wrote: > >> on July 25-28 there is a great event in Bilbao (Basque Country). >> http://www.euskal.org/en/ >> > > Good! Please remember to add it to the list at > https://cwiki.apache.org/**confluence/display/OOOUSERS/**Events+Calendar<https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Events+Calendar> > > > A friend of mine is organizing a booth to promote Free Software there. >> Are there any flyers or posters in spanish language or basque? >> > > I don't think we have anything in Basque or Spanish, but the FOSDEM > leaflet (including the ODT sources in English) is at > http://wiki.openoffice.org/**wiki/Conferences/FOSDEM/2013#**Merchandising<http://wiki.openoffice.org/wiki/Conferences/FOSDEM/2013#Merchandising> > > I'm putting the localization list in CC in case someone can provide a > Basque (or Spanish) version. >
I did a quick translation into Spanish http://people.apache.org/~rgb-es/AOO_Flyer-ES.odt Layout must be checked because I do not have the used fonts installed on my system. Also, the original EN doc have a missing half paragraph under "Base", it seems, because there is a phrase that makes no sense. The "hole" is marked on the translation with a note. Regards Ricardo > > Regards, > Andrea. > > > ------------------------------**------------------------------**--------- > To unsubscribe, e-mail: > dev-unsubscribe@openoffice.**apache.org<dev-unsubscr...@openoffice.apache.org> > For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org > >
