One thing we can do is automatically apply labels to pull requests via the CI system. So if something changes in certain folder gets a multiple reviewer label and a comment in the PR. Still a social solution, but I think it would nudge people into the right direction.
I like the idea.