Hallo Jörg, André, *
Jörg Schmidt schrieb:
Als ich die erste Auflage meines Calc-Buches schrieb, schien es mir wert die
Begriffe um die es hier geht zu klären, weil die Unterscheidung wichtig ist um
verschiedene Dinge genau beschreiben zu können. Deshalb habe ich damals im Netz
recherchiert um mir selbst Klarheit zu verschaffen.
Hier zeigt sich halt, wer ein sorgfältiger Autor ist. ;-)
Vielleicht zur Erläuterung, was meiner ursprünglichen Frage zugrunde
lag:
Meine Beobachtung ist, dass in der allgemeinen verbalen Verwendung
und auch in vielen Dokumentationen und Büchern diese Unterscheidung
nicht konsequent gemacht wird. Meistens heißt es "markieren Sie die
Zelle A1" und dabei ist gemeint, dass man sie einfach anklickt.
Unterschieden wird erst, wenn es wirklich darauf ankommt, dass die
Zelle A1 eben nicht nur einfach angeklickt, sondern "richtig"
markiert wird. Da außer in solchen Fällen, aber nur selten
sprachlich unterschieden wird, ist der Unterschied im Bewußtstein
der Anwender nicht präsent.
Erwschwerend kommt hinzu, dass es diesen Unterschied in dem
Programm, das für viele Menschen einfach "die Tabellenkalkulation"
ist, nicht gibt. Ich erlebe immer wieder, dass diese Sache einer der
ersten und heftigsten Stolpersteine ist, wenn ein halbwegs geübter
Excel-Anwender erstmals Calc anwendet (Drag&Drop von Zellen). Und da
die Nowendigkeit des Markierens von Zellen in Calc (also wirklich
schwarz machen) und die Technik, wie man das hin bekommt, in Calc
wirklich nicht intuitiv ist, kommt der Excel-Mensch mit Calc nicht
zurecht. Viele wenden sich dann wieder von OOo ab. Steht unsereiner
zufällig daneben und führt die Technik des Markierens einer
einzelnen Zelle vor, also erst anklicken und dann nochmal mit Strg-
oder Shift-Taste anklicken oder zur Nachbarzelle ziehen und wieder
zurückfahren, bevor man die Maustaste loslässt, so kommt der
Excel-Umsteiger ins Kopfschütteln und kann es nicht fassen, dass
eine so grundlegende Funktion derart kompliziert gelöst ist.
Der Issue-Tracker ist voll von Problemen, die darin begründet sind:
Issue 3875, 4887, 10865, 13413, 19133, 43059, 45589, 54679, 60286,
72175 und viele, wirklich viele mehr.
Gruß
Stefan
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
