Hi Daniel, *, On Sunday 27 November 2005 09:06, rwolupo wrote: > Thomas Hackert schrieb: > > das ist ja Klasse ... :) Dann noch viel Erfolg dabei! > > Bin grad mitten drin. Aber bisher ist alles bestens und wir haben > ne sehr positive Resonanz.
das freut mich zu hören ... :) > >> Hier m�chte ich mein Wissen und ein bisschen meiner Zeit > >> einbringen, da ich OOo einfach klasse finde :) > > > > Gut zu hören. Wie willst du dich denn bei uns einbringen? > > Übersetzungen, Qualitätstests, Webseitengestaltung, sonstwas? > > Jedenfalls erst einmal Willkommen bei uns und noch viel Spaß > > bei der Mitarbeit! > > Also Übersetzungen sicher. Dann schau mal auf http://oooauthors.org/de vorbei, da wir dort die meisten Übersetzungen koordinieren. Auf der Seite steht auch eine kurze Einleitung, wie wir das auf OOoAuthors so handhaben ... ;) Eine Übersicht der schon übersetzten (die z.T. noch Korrektur gelesen werden müssen) und zu übersetzenden Dokus findest du auf http://oooauthors.org/de/authors. Timo hat uns einen mMn sehr guten Leitfaden zum Korrekturlesen/Übersetzen an die Hand gegeben, den du unter http://oooauthors.org/de/Vorlagen/Uebersetzung_OOo_Leitfaden_komplett.sxw findest. Aber auch hier über diese Liste gehen öfters mal Anfragen zu Übersetzungen, also einfach mal eine zeitlang hier mitlesen ... ;) > Gern auch Qualitätstest. Ein gewissen Dann kann ich dir nur die [EMAIL PROTECTED] empfehlen, da wir das dort in der Hauptsache koordinieren. Wir sind z.B. mit ein paar Leuten im Moment dabei, die Hilfe auf Fehler zu untersuchen. Wenn du dich dort noch einklinken willst (weil wir da noch dringend Leute brauchen ... ;) ), solltest du dich dort einschreiben und ein bisschen im Archiv stöbern ... ;) > Hang zum Thema Marketing habe ich dann auch noch. Das sind wohl > die Bereiche, in denen ich mich einbringen kann! Da haben wir auch eine ML zu, wo ich dir aber nicht sagen kann, was da gerade ansteht ... :( Da müsste sich Florian oder jemand anders der dort Aktiven mal zu äußern ... ;) <schnipp> > Danke jedenfalls für die herzliche Begrüßung! Keine Ursache! > Daniel Duengel*rwolupo* Eine Bitte noch: Könntest du deine Sig mittels "-- " abtrennen? Das ist so was wie 'ne Netiquette ... ;) Bis dann Thomas. -- Facts mean nothing when they are preempted by appearances. Do not underestimate the power of impression over reality. -- CROWN PRINCE RAPHAEL CORRINO, The Rudiments of Power --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
