Sigrid Kronenberger schrieb:
Hallo Volker, 

On Wed, 06 Apr 2005 21:15:52 +0200
Merschmann <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:

  
Die Übersetzungen auf oooauthors/de liegen im Moment in verschiedenen 
Dateiformaten vor.
Wollen wir uns nicht auf *.sxw einigen?
    

Die meisten Dokumente liegen im Format sxw vor. Ist zumindest mal mein Eindruck. odt ist das neue Format in der 2.0.
Ich würde da eher auf .odt setzen. (Wofür steht das eigentlich?) Wir wollen die Leute auf OOo 2.0 "trimmen". Das .odt das neue Format ist, müssen wir allerdings publik machen. Ich sähe keinen direkten Grund von OOo 1.1.x auf 2.0.x zu wechseln ohne die Vorteile des neuen Formates zu kennen. Da macht es sich praktisch, auch gleich die Dokumentation im neuen Format zu haben. Alternativ müssen die Docs natürlich als PDF zu lesen sein. Extra sich eine Beta,  RC oder Final runterladen zu müssen, nur um an diese Informationen zu kommen ist schließlich auch nicht zumutbar.( Ich denke v.a. da an Firmen.)
 

  
Das würde insbesondere Umsteigern in Richtung 2.0 den Zugang zu den 
Informationen erleichtern.
    

Hast du tatsächlich die Hoffnung, dass umsteigewillige User vor der Umstellung auf die neue Version sich die Dokumentation besorgen? Ich habe da eher die gegenteiligen Erfahrungen gemacht...
  
Sehe ich genau so. Wenn ich die Informationen im alten Format habe, sehe ich immer noch keinen "Zwang" zum Upgrade. Ganz abgesehen davon, dass diese Informationen an und für sich in vielen Fällen gar nicht mal so interessieren am Anfang.
  
Die grundlegenden Informationen könnte man nach Fertigstellung auch 
zusätzlich als PDF anbieten.
    

PDF find' ich in Ordnung. 
DITO.

Gruß
David
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an