The problem is that, "Sent to Rubbish Bin" and "Empty Rubbish Bin" sound disjointed and robotic. It's not fair to compare it to "trash" because Trash is what what goes in the bin (e.g. Empty Rubbish sounds OK).
Empty Rubbish Bin is understandable, it's just ugly. -- Deleted Items Folder inconsistently named in en_GB localisation https://bugs.launchpad.net/bugs/406626 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-applets in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
