could you try in a guest session? do you get the issue if you start GNOME in arabic locale too? evolution didn't change a lot since karmic and there is no other bug about this, the setting seems correct if it happens to one user and not everybody using the locale
-- evolution new message is broken in Arabic locale https://bugs.launchpad.net/bugs/545459 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
