Hi, I don't speak perl, but maybe something like changing: https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/international/l10n/scripts/transmonitor-check?ref_type=heads#L703
from: open(PO, "< $PO_DIR/$filename"); to: open(PO, "-| msgattrib --no-wrap $PO_DIR/$filename"); could do the trick?
signature.asc
Description: PGP signature