James A. Treacy:

> Good idea. In fact this is one of the reasons the translation
> guidelines suggest that translators add such language specific
> information when translating.

It might be worth adding comments in the English versions of the
documents in some places where it would be a good idea to suggest a
national variant.

-- 
\\//
peter - http://www.softwolves.pp.se/

  Statement concerning unsolicited e-mail according to Swedish law:
  http://www.softwolves.pp.se/peter/reklampost.html


Reply via email to