Me parece estupendo el poner los documentos en XML, pero deber�as
haber traducido primero el sgml que hay en Debian.. de esta forma no puedo
incluir esta traducci�n en el CVS porque no se va a poder generar/mostrar en
el servidor de WWW (vamos, s� puedo incluirla pero no sirve de mucho).
Creo que si se van a hacer documentos en XML en base al estilo
debiandoc-sgml quiz�s deber�amos tener un procesador XML->debiandoc y
debiandoc->XML aunque se pierda informaci�n de estilo, pero que haga el 90%
del trabajo. Sino, se est� limitando la posible difusi�n de las traducciones
realizadas.
Sin embargo, muchas gracias por tu trabajo Seguid adelante con ello!
Javi
