> > On Sat, Mar 03, 2001 at 01:47:19AM +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> > > le2html fichero.xml > fichero.html
> > >
> > > y me da error en la primera l�nea tal que as�:
> > >
> > > Error [code:2] [URI:file:/home/aap/pg/ldp/xml/COMO-Asegurar-Debian.xml]
> > > [line:1]
> > >
> > > XML parser error 2: syntax error
> > >
> > > Por lo que parece que tengo un error en la primera l�nea, que es la
> > > siguiente
> > >
> > > <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
Hola,
Pues en el fichero que nos has enviado no es eso lo que dice en la primera
l�nea, sino:
<?xml version="1.0" encoding=ISO-8859-1"?>
al cual le hace falta unas comillas al comienzo de "ISO-8859-1".
Fuera de ese error, el analizador sint�ctico que usa Emacs ha descubierto
otros 3:
1- En la l�nea 21 dice:
<para>Si tiene alg�n comentario, sugerencia o a�adido, m�ndelo al <ulink
mailto:[EMAIL PROTECTED]>autor</ulink>
falta el nombre del atributo "url" y las comillas; deber�a decir:
<ulink url="mailto:[EMAIL PROTECTED]">
2- En la l�nea 27 hay dos errores:
<listitem><ulink WWWWWWWWWWWWW></ulink></listitem>
El primer error es igual que en el caso anterior (falta url y las
comillas). El segundo error es que no puedes comenzar a escribir texto sin
antes definir un entorno de texto, por ejemplo un par�grafo (<para>); lo
correcto ser�a:
<listitem><para><ulink ulink="WWWWWWWWWWWWW"></ulink></para></listitem>
En html se suelen omitir las comillas en los atributos, pero en XML son
siempre obligatorias; y la estructura de cualquier etiqueta es siempre as�:
<etiqueta atributo1="..." atributo2="..." atributo3="..">contenido</etiqueta>
Con eso ya te deber� funcionar. A prop�sito, me parece una excelente idea que
est�s traduciendo ese documento usando LE-document :-)
Jaime
