On Wednesday 14 October 2009 01:27:51 Felix Perez dixo: > El problema de algunas distros, y de paso sus mal acostumbrados > usuarios, es solo a seguir "comos" solo copian y pegan y después dicen > "es que esto no funciona", "es que linux es dificil", "es que esta > distro es para expertos" y ninguno de ellos se ha dignado siquiera a > leer un man o la doc del paquete.
:-) :-D Si una distro necesita que se lean sus man para ser usada es que es para expertos. Copio un fragmento de un man, el de sync http://manpages.debian.net/cgi-bin/man.cgi ------- -------- ------- -------- DESCRIPCIN sync escribe cualquier dato almacenado en memoria en disco. Esto puede incluir (pero no est limitado a) superbloques modificados, i-nodos mod- ificados y lecturas y escrituras demoradas. Esta operacin debe ser implementado por el ncleo. El programa sync no hace nada salvo ejecutar la llamada al sistema sync(2) ------- ------ ------ ------- Aunque un examen superficial pueda hacernos pensar que eso es español, lo cierto es que no lo es. Si usas el diccionario de la RAE no alcanzarás a entender su significado. http://buscon.rae.es/draeI/html/cabecera.htm Para cualquier usuario es tan útil como lo puede ser para ti el prospecto de unas aspirinas o el contrato de tu teléfono móvil. Es lenguaje técnico, para descifrarlo hacen falta unos diccionarios especiales, nada baratos no fáciles de encontrar y aún con ellos lo más probable es que necesites estudio y dirección (estudiar una carrera). Lo que hacemos la mayoría es consultar a un técnico, al amiguete médico o abogado. Si para usar una distro hay que estudiar una carrera es que no es para usuarios normales, ancianitas, adolescentes, macarras o biólogos. Está bien que al que le dé por ahí pueda mirar en las tripas de una distro, pero que tenga que hacerlo para usarla es una aberración. Siento la salida, pero me has dado la entrada. Saludos Félix :-) y al resto también. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
