On Wed, 18 Jun 2003 16:21:31 +0200 Frédéric Bothamy <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> dans mes conseils :-]), je crois qu'une méthode plus sûre est indiquée > dans le apt-howto (ici la VF de stable, 1.7.9-2) : > > Ce concept de _retour à_ peut avoir de puissantes applications ; > Par exemple : > > Package: * > Pin: release a=stable > Pin-Priority: 1001 > > Après ça, un ``apt-get' -u dist-upgrade' descendra votre système > vers la version stable. > > Cela devrait aussi fonctionner pour un seul paquet. Pour un seul, admettons (mais le "devrait" est de rigueur) ... par contre la formulation(traduction?) "descendra votre système vers la version stable" me suggère de prolonger par "Certes, mais dans quel état ?" La mise à jour globale (au sens dist-upgrade) ** n'est pas ** une manipulation réversible en toute généralité ... Juste un (exemple de) petit détail : si en général une appli peut fournir un script qui passe ses données du format version n au format version n+1, il est rare que le script inverse soit fourni ... M'enfin, si c'est un responsable Debian qui le dit, c'est que ce doit être vrai ... (c'est pas une mauvaise traduction, je viens de vérifier...) PS : soyons zhonnêtes, upgradez le apt-howto ... PS2 : ...exemple de paquet qu'il ne vaut mieux pas downgrader ... :-) A+ -- debfr-faq: http://savannah.nongnu.org/download/debfr-faq/html/ val-linux: http://phalompe.homeip.net:9673/val-linux perso: http://www3.inrets.fr/estas/mariano
