tout ca est géré par les locales.
tu va sur dpt.tuxfamily.org (debian pour tous)
et tu as un article sur comment passer sa debian en francais, et qui
explique comment faire marcher l'euro.
ca n'a rien d'unsurmontable et ca prends 2 min
bon courage
cordialement james
Le Wed, Jan 22, 2003 at 11:35:05AM +0000, franck routier a écrit:
>
> Bonjour,
>
> j'aimerais poser le problème des polices et de l'euro sous debian.
> Le problème à mon sens est que tout cela est très compliqué à
> l'installation (surmontable) mais aussi à l'utilisation (et là, tous mes
> utilisateurs ne sont pas afficionados de Linux, il faut donc être le plus
> irréprochable possible).
>
> Mes problèmes sont les suivants :
>
> - par défaut, X dépend des paquets de polices non "transcoded" : on se
> retrouve donc avec un ensemble de polices inutiles et encombrantes, même si
> l'on choisit ensuite d'installer les paquets transcoded.
> - il n'est pas toujours possible dans les applications de choisir les
> polices en filtrant selon l'encodage. La seule solution est donc de choisir
> puis de tester, puis de réessayer, ...
> - ces polices ne sont pas équivalentes à leurs pendants sous "systèmes
> propriétaires hégémoniques sur le poste de travail"... d'où problèmes lors
> du passage de documents open-office d'une plateforme à l'autre par exemple,
> ou même de pdf.
> - sans parler des subtilités qui m'échappent avec gs, latex et autres...
>
> Le paquet free-fonts contient quelques polices TrueType qui auraient
> répondu à mes critères, mais pour des raisons de brevets, elles s'affichent
> de manière horrible sous Windows. Je ne peux donc même pas standardiser sur
> ces polices...
>
> J'en suis donc réduit à installer sur linux des polices truetype microsoft
> et à demander aux utilisateurs de choisir ces polices parmi les listes
> proposées...
>
> Je trouve tout ça moyennement satisfaisant.
>
> Ai-je mal compris certaines choses, ou pourrait-on réfléchir à une façon de
> faire qui serait simple, dès l'installation si possible, pour qu'un
> utilisateur européen puisse bénéficier de polices (toutes) conformes avec
> l'encodage de sa locale ?
>
> Merci de vos commentaires (en espérant n'avoir par inadvertance heurté
> personne :-)
>
> Merci
>
> Franck
--
{o_ (O_ James Lafa
(o. _- //> //\
(/)_-- U_)_ V_/_ <[EMAIL PROTECTED]>
GPG: 1024D/4F8626D6 : 2BAE 5438 61E9 7AC6 D912 4158 2157 943F 4F86 26D6
