On Wed, 26 Dec 2012 19:12:44 +0100
maderios <mader...@gmail.com> wrote:
>
> Au commencement était le grain d'argent et non le pixel... Le mot
> Résolution fut utilisé bien avant l'invention de l'informatique. Ce mot
> vient de la photographie (argentique). On parle ainsi des capacités de
> résolution d'un objectif photographique, cad de la capacité de ses
> lentilles à séparer un certain nombre de lignes, d'un certain nombre de
> lignes au mm... Ensuite, ce mot a été repris par le monde de
> l'informatique.
C'est bien ce que je disais: une langue doit savoir évoluer, sinon
elle finit par devenir une langue morte, comme l'Anglais; par opposition
à l'Américain d'où viennent tous les nouveaux mots depuis plus de
40 ans…
Il est d'ailleurs assez marrant de constater que le nombre d'expressions
françaises utilisées par les anglo-saxons dépasse de beaucoup l'inverse.
--
<Thethis> pourquoi y a que des nanas de 10 piges de plus que moi qui me
disent que j'ai de jolis yeux, de belles fesses, que je suis
charmant ? T_T
<Alaric> Parce que la vue baisse avec l'âge.
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20121226192410.47f41757@anubis.defcon1
