> > > > Когда у себя столкнулся с такой проблемой, немного получилось победить > > использованием мплеера (пользую всегда из дебиан-мультимедия) и подбором > > наилучшего из доступных виндовых шрифтов.. > > Не подойдёт ли MS Arial Unicode, 20+ мегабайт? > Шрифт нужно указать MPlayer'у? Или поставить в систему? >
У меня помогла Тахома перетянутая из-под оффтопика.. Путь к ней указал в конфе мплеера.. .mplayer/config # Write your default config options here! ass = yes subcp='utf8' #subcp='windows-1251' # # Set font encoding. subfont=/путь/к/вашему/шрифту > > Но если кто-то сможет предложить нормальное решение - также с > > удовольствием воспользуюсь им..)) > > А какое может быть "нормальное" решение? ну думаю не "ручной подбор нужных шрифтов", а что-нить более простое... > > > > 1) собрать mplayer с поддержкой libenca. > да хотелось бы обновляться и пользоваться обычным способом - из дебиан-мультимедия, нежели пилить при каждой новой версии (это мое личное мнение, касающееся именно меня)... -- С уважением Константин aka dj_doom JID dj_d...@jabber.org; dj_d...@jabber.lafox.net http://doom.kiev.ua