On 2008.09.04 at 13:23:27 +0100, Mikhail Ramendik wrote: > > On 04/09/2008, Victor Wagner <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > On 2008.09.04 at 00:15:55 +0100, Mikhail Ramendik wrote: > > > > Всем привет! > > Устаовлен etch, локаль koi8-r. Супруга качает zip-ы, внутри > которых > > файлы с русскими именами, запакованные в виндах (вероятно > CP1251? или > Ну где ты в виндовой файловой системе CP1251 видел? CP866 там. > > > Ясно. А разархивировать-то в результате как? Ругаться на корректность
Тут уже приводили несколько вариантов скрипта, который делает распаковку с перекодировкой. Вопрос в том, насколько гибка поддержка виртуальных файловых систем в исполюьзуемом твоей женой GUI-шном файл-менеджере. В старом-добром mс подправить скрипт vfs/zip на основании сведений, приведенных в треде - дело получаса. > архивирования бесполезно - нотный архив Тараканова меня не послушает. > > -- > Yours, Mikhail Ramendik > > Ссылки > > 1. mailto:[EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]