On Sun, Jun 11, 2006 at 12:53:17PM +0300, Nikita Salnikov-Tarnovski wrote: > Можно ли каким-нибудь образом научить, например, aspell определять, на > каком языке написан текст, который его просят проверить? Конкретная > проблема в том, что мне часто приходится общаться на трех языках, по > мылу, в IM... И во всех трех случаях хочется проверять правописание. > Можно ли чего-нибудь для этого сделать?
Если корни/аффиксы никогда не совпадают, то можно наверняка можно просто таблицы объединить. В vim7 у меня встроенный спеллчекер примерно так и работает с двуязычными русско-английскими текстами. -- Иван Лох -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
