Your message dated Sun, 16 Aug 2009 00:32:08 +0000
with message-id <e1mctfm-0003wx...@ries.debian.org>
and subject line Bug#493007: fixed in debian-policy 3.8.3.0
has caused the Debian Bug report #493007,
regarding Require localized man pages warn if out-of-date
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
493007: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=493007
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: debian-policy
Version: 3.8.0.1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
X-Debbugs-CC: debian-i...@lists.debian.org
Currently it is not possible to (reliably) decide, whether an
translated man page is up to date or not. In fact quite a few
translations are outdated (missing newer parameters and other
information) or not a translation at all but a rewrite for a previous
version. While this is an upstream issue, debian maintainers should be
aware of this problem and activly talk to their upstream to resolve
this problem. Thus I suggest the following patch for debian policy:
countries.[4]
+ If a loclized man page for a certain command is provided, it should
+ either be up to date or it should be clearly visible that this version
+ is outdated (either by a note in the beginning or by showing the
+ missing/changed parts in English instead of the target language).
+ Where the build system of the localized man page does not provide the
+ option to enable this Debian developers and maintainers are asked to
+ take this issue to their upstream to resolve.
+
+ If Debian developers themselves provide a framework to support
+ localized man pages this framework must fulfill the requirements of
+ the previous paragraphs. In this case it is recommended to use po4a
+ for localization.
+
Due to limitations in current implementations, all characters in the
-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
Architecture: powerpc (ppc)
Kernel: Linux 2.6.22-3-powerpc
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
debian-policy depends on no packages.
debian-policy recommends no packages.
Versions of packages debian-policy suggests:
ii doc-base 0.8.16 utilities to manage online documen
-- no debconf information
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: debian-policy
Source-Version: 3.8.3.0
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
debian-policy, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
debian-policy_3.8.3.0.dsc
to pool/main/d/debian-policy/debian-policy_3.8.3.0.dsc
debian-policy_3.8.3.0.tar.gz
to pool/main/d/debian-policy/debian-policy_3.8.3.0.tar.gz
debian-policy_3.8.3.0_all.deb
to pool/main/d/debian-policy/debian-policy_3.8.3.0_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 493...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Russ Allbery <r...@debian.org> (supplier of updated debian-policy package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 15 Aug 2009 17:13:26 -0700
Source: debian-policy
Binary: debian-policy
Architecture: source all
Version: 3.8.3.0
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Policy List <debian-policy@lists.debian.org>
Changed-By: Russ Allbery <r...@debian.org>
Description:
debian-policy - Debian Policy Manual and related documents
Closes: 493007 514919 519941 522217 525190 527871 529771 530967 533577 533852
534408 537707 538665 539389 541537
Changes:
debian-policy (3.8.3.0) unstable; urgency=low
.
* Policy: Bring Architecture description in line with dpkg-source
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Raphael Hertzog <hert...@debian.org>
Seconded: Manoj Srivastava <sriva...@debian.org>
Closes: #530967
* Policy: Update information about DEB_*_ARCH variables
Wording: Guillem Jover <guil...@debian.org>
Seconded: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Andrew McMillan <and...@morphoss.com>
Closes: #527871
* Policy: Remove support for uploads to multiple distributions
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Raphael Hertzog <hert...@debian.org>
Seconded: Manoj Srivastava <sriva...@debian.org>
Closes: #514919
* Policy: Remove permission for packages to modify ld.so.conf
Wording: Steve Langasek <vor...@debian.org>
Seconded: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Kurt Roeckx <k...@roeckx.be>
Seconded: Adeodato Simó <d...@net.com.org.es>
Seconded: Julien Cristau <jcris...@debian.org>
Closes: #519941
* Policy: Clarify X installation directory handling
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Julien Cristau <jcris...@debian.org>
Seconded: Manoj Srivastava <sriva...@debian.org>
Seconded: Raphaël Hertzog <hert...@debian.org>
Closes: #522217
* Policy: Localized man pages should be up-to-date or warn
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Julien Cristau <jcris...@debian.org>
Seconded: Raphaël Hertzog <hert...@debian.org>
Closes: #493007
* Policy: Remove restriction on manual page character encoding
Wording: Colin Watson <cjwat...@debian.org>
Seconded: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Manoj Srivastava <sriva...@golden-gryphon.com>
Closes: #537707
* Policy: Allow Binary field to span multiple lines
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Julien Cristau <jcris...@debian.org>
Seconded: Guillem Jover <guil...@debian.org>
Closes: #533852
* Policy: Revise info requirements for triggerized install-info
Wording: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Guillem Jover <guil...@debian.org>
Seconded: Raphaël Hertzog <hert...@debian.org>
Closes: #538665
* Perl Policy: Remove obsolete dependency requirements
Wording: Cyril Brulebois <k...@debian.org>
Seconded: Russ Allbery <r...@debian.org>
Seconded: Manoj Srivastava <sriva...@debian.org>
Closes: #525190
* Breaks is now supported by the stable release of dpkg, so drop
warnings against its use. Thanks, Steve Langasek. (Closes: #533577)
* Add references to the sections on Breaks and Conflicts to the section
on binary dependencies. Thanks, Frank Küster. (Closes: #529771)
* Clarify the units of Installed-Size and document that it is an
approximation. Thanks, Martin Dorey. (Closes: #534408)
* Don't suggest calling dpkg-statoverride --remove unconditionally in
the postrm script. Thanks, Patrick Schoenfeld. (Closes: #539389)
* Explain that the copyright dates are for the original Policy manual
and that there is no updated list of copyright holders for subsequent
revisions available. (Partly addresses #47438)
* Clarify the description of the Files control field and add examples.
* Change the wording of the Description and Changes field specifications
for *.changes files to more closely match the wording for Files and
add more details about the contents of the Description field in
a *.changes file.
* Merge the package name syntax requirements between the Package and
Source field descriptions.
* Say that sensible-editor and sensible-pager are provided by the
sensible-utils package, not by the base system. Thanks, Clint Adams
and Steve Langasek. (Closes: #541537)
* Document that control field values are case-sensitive unless the field
description says otherwise.
Checksums-Sha1:
55a18b31606a3e4126895c3c1d26ce2b72f34e5d 1194 debian-policy_3.8.3.0.dsc
5955ff2079fbc7aa700e7c1073ce76cc456633eb 650740 debian-policy_3.8.3.0.tar.gz
79049f64018b7baa0ef03495b9cd36188849adfc 1607738 debian-policy_3.8.3.0_all.deb
Checksums-Sha256:
d4e0a4739ca5851c1099bb657b7c802c6087a5196a914a031149bc6726e25289 1194
debian-policy_3.8.3.0.dsc
2b9ca60381f16383ff5fc86313b88dc1fc3c8b2c3375dd7eb86dc7d67a2d1722 650740
debian-policy_3.8.3.0.tar.gz
b4d662ea3b22b81b08bc1334c65c100cd1979ec3976a7f4e66c7d6e06c98f155 1607738
debian-policy_3.8.3.0_all.deb
Files:
b7811d713a26d8904ca6160245b5a356 1194 doc optional debian-policy_3.8.3.0.dsc
24a27ad230f789ef808cd32147e2229b 650740 doc optional
debian-policy_3.8.3.0.tar.gz
f0d3d90b31aa5a0ce230882b81d3fe9c 1607738 doc optional
debian-policy_3.8.3.0_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkqHUhwACgkQ+YXjQAr8dHYbcQCgkBMCelcn21KA99jMOjbK/HI/
mToAoK0BWtXtKWBfxiCxCHCdStIszfUm
=swfU
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---