PAra las personas que están traduciendo debian-edu-doc, les recuerdo que se está haciendo una wiki [0] con terminos bastantes usados en el manual, la idea es tener un listado de convenciones y que de esta manera podamos usar las mismas palabras en español :)
Recuerden consultarla y sugerir nuevas palabras a la wiki :) Saludos [0] http://wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute/Translation/Conventions -- Norman Garcia Aguilar -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/cako+0mmv2jue5bz1arf72+dv1nxjjlfj7in+pwtpwxz7peu...@mail.gmail.com