Ciao Francesca, devo dire che le tue indicazioni sono state molto esaurienti. Mi manca solo capire dove si raccoglie il materiale da tradurre... Sto trovando stimolante la sezione http://www.debian.org/devel/website/, sembra che abbia molteplici informazioni utili a riguardo.
Per esempio, potresti indicarmi un tuo lavoro-tipo, illustrandomi quali sono i vari step che segui? Grazie mille per la pazienza e disponibilità...