Hallo,

in der deutschen Version von chmod(1)
steht:

Statt einer oder mehrerer dieser Buchstaben können Sie exakt einen der 
Buchstaben ugo angeben: Die  Rechte  werden  dem Benutzer verliehen, dem die 
Datei gehört (u), die Rechte werden anderen Benutzern verliehen, die 
Mitglieder der Gruppe der Datei sind (g) oder die Rechte werden Benutzern 
verliehen, die in keiner der vorherigen zwei Kategorien sind (o).

besser wäre:

Statt einer oder mehrerer dieser Buchstaben können Sie exakt einen der 
Buchstaben ugo angeben: Damit werden die Rechte des Benutzers, dem die Datei 
gehört (u), die Rechte anderer Benutzer, die Mitglieder der Gruppe der Datei 
sind (g) oder die Rechte der Benutzer, die in keiner der vorherigen zwei 
Kategorien sind (o), verliehen.

Freundliche Grüße
Thomas



Antwort per Email an