Pfannenstein Erik:
Zeitgeber ist schön knackig und man legt sich damit nicht darauf fest, wo die Zeit letztlich herkommt (es kann also nicht falsch sein ;) ). »Timer« ist keine Übersetzung und die anderen beiden kann man getrost vergessen – Ich bin für den Zeitgeber.
+1 Gruß, Chris