Hallo Holger, On Fri, Mar 10, 2017 at 10:33:16PM +0100, Holger Wansing wrote: > Helge Kreutzmann <deb...@helgefjell.de> wrote: > > #, new > > #. Type: string > > #. Description > > #: ../designate-api.templates:5001 > > msgid "Keystone admin project name:" > > msgstr "Keystone-Administratorprojektname:" > > Keystone-Administrator-Projektname:
Ich halte sowohl »Administrator« als auch »Projektname« für zwei
unproblematische deutsche Wörter, daher keinen zusätzlichen
Gedankenstrich dazwischen notwendig.
Den nicht kommentierten Rest habe ich übernommen.
Vielen Dank!
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
