Hallo,
ein Review ist hier eigentlich nicht nötig.
Nur für die Statistik. Kurzes diff:
--- samba-3.5.8~dfsg-2_orig_de.po 2011-05-15 14:23:10.000000000 +0200
+++ /home/ted/Desktop/samba-3.5.8~dfsg-2_workingcopy_de.po 2011-05-15
14:15:58.000000000 +0200
@@ -1,15 +1,15 @@
-# Translation of samba to German
+# Debconf translation of samba to German
#
-# Holger Wansing <li...@wansing-online.de>, 2006, 2009.
+# Holger Wansing <li...@wansing-online.de>, 2006, 2009, 2011.
# Martin Krüger <mkrue...@mkru.de>, 2005.
#
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: samba 3.4.0-1\n"
+"Project-Id-Version: samba 3.5.8~dfsg-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sa...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-12 10:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-09 22:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-15 14:16+0100\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <li...@wansing-online.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
#. Description
#: ../samba-common.templates:1001
msgid "Samba server and utilities"
-msgstr ""
+msgstr "Samba-Server und Hilfsprogramme"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -156,7 +156,7 @@
#. Description
#: ../samba.templates:1001
msgid "Samba server"
-msgstr ""
+msgstr "Samba-Server"
#. Type: boolean
#. Description
--
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 3.0.2
under DEBIAN GNU/LINUX 6.0 - S q u e e z e
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110515142510.b71dca9f.li...@wansing-online.de
