Hallo,

Chris Leick <c.le...@vollbio.de> wrote:
> Hallo Holger Wansing:
> > die nächste Datei: volatile/index.wml
> >    
> 
> Die ist, wenn ich das richtig sehe, veraltet:
> 
> http://www.debian.org/News/2011/20110215

Grundsätzlich korrekt, aber:
1. die Webseite existiert noch. Also kann sie auch übersetzt
   werden. Falls der Inhalt der englischen Original-Seite deiner
   Meinung falsch ist, solltest du einen Fehlerbericht an
   debian-www schreiben.
2. der Volatile-Dienst ist abgekündigt, dies ist auch auf der
   Webseite erwähnt, aber für die Dauer des Squeeze-Releases
   existiert er wohl noch, um den entsprechenden nötigen Übergang
   (von volatile zu squeeze-updates) zu ermöglichen.



Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 3.0.2
    under DEBIAN GNU/LINUX 6.0 - S q u e e z e 
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110223224205.4eafb0ff.li...@wansing-online.de

Antwort per Email an