Hallo Andreas,

ich antworte einfach mal stellvertretend für Helge.

Am 15.01.2008 um 23:09 schrieb Andreas Tille:

> On Tue, 15 Jan 2008, Helge Kreutzmann wrote:
>
>>> The deadline for receiving the updated translation is Wednesday, January 
>>> 16, 2008.
>>
>> schaffst Du die Aktualisierung bis morgen oder brauchst Du Hilfe?
>
> ???
> Wie jetzt?  Ich hatte angenommen, ich solle das Paket nicht vor dem 16. Januar
> anfassen, um allen genügend Zeit zu geben?  Was sollte ich Deiner Meinung
> nach tun und wo sollte ich Hilfe brauchen?

Die Debconf-Vorlagen übersetzen oder um Hilfe dabei bitten. ;-)
Anscheinend hat Helge nicht bemerkt, dass du nicht nur der Übersetzer
der Debconf-Vorlagen, sondern auch der Paketbetreuer bist; die
automatische Mail von Christian ging ja an den _Übersetzer_. 8-)

Viele Grüße,
Sven


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an