On Mon, 2007-09-10 at 15:49 +0200, Gerfried Fuchs wrote: > [...] > Am Montag, den 16.07.2007, 21:59 +0200 schrieb Michael Bramer: > > [...] > > Durch eine Anmeldung gewinnen wir technisch nichts und legen nur die > > Hürden höher. Anfangs war es mir ja noch egal, jetzt bin ich aber > > total dagegen... > > Technisch nicht, aber die Nachvollziehbarkeit wird besser, und man kann > den Leuten Hinweise auch zukommen lassen.
... und der "gute" Übersetzer kann seine Arbeit anderen gegenüber nachweisen; ein solcher Vorteil ist meist mehr Anreiz als Hürde. Gruss -- hgb
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part