Bonjour, On 06/02/2013 15:08, Cédric Boutillier wrote: > Voici quelques propositions suite à une relecture de upgrading.po.
Merci Cédric, j'ai tout intégré. > J'ai remarqué que certaines entités (&oldreleasename et &releasename) > apparaissaient de temps en temps avec une majuscule dans la version > française. Je ne sais pas si ça a une importance, mais dans le doute, je > préfère le signaler. David m'a devancé pour te répondre sur IRC, donc je vais me contenter de le citer, à titre informatif. :) > < taffit> boutil: &oldreleasename et &releasename sans majuscule, c'est > pour squeeze et wheezy (ce qu'on utilise dans le code, comme > les fichiers genre sources.list), et avec une majuscule, pour > Squeeze et Wheezy (ce que l'on utilise généralement dans la > version française pour parler des différentes version, dans le > texte) Encore merci à Stéphane et Baptiste. Amicalement, Thomas
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
