-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Le 26/08/2010 11:57, David Prévot a écrit : > Salut, > > Le 26/08/2010 03:42, Denis Barbier a écrit : >> Salut, > >> Au cas où tu sois désoeuvré, tu peux jeter un oeil man-db, ça utilise >> déjà po4a pour les pages de manuel. > > « Désœuvré » n'est peut-être pas le mot, mais faire en sorte qu'il soit > à jour m'intéresserait effectivement ;-).
Forcément, quand on commence à gratter un peu... Les messages du programme n'ont pas été mis à jour depuis au moins cinq ans, et ne sont plus qu'à moitié à jour. La traduction était prise en charge par Laurent Pelecq de la liste traduc (tous deux en copie) d'après l'en-tête. Est-il correct, si Laurent déclare ne pas avoir envie de mettre à jour cette traduction, ou ne se manifeste pas d'ici une semaine, de s'occuper de la mise à jour au sein de cette liste ? Amicalement David -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkx2kPQACgkQ18/WetbTC/oWmwCeL9XxWhccNUIzvcc6a+r/LGC6 +EsAn1/41Z1v8udmlyVJfiuXkN9X+t7g =MsiZ -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4c7690f4.9070...@tilapin.org