Salut, Merci Sylvain, j'ai vu, la date de dernière modif est postérieure à l'ITT que tu avais postée.
J'ai commencé à travailler dessus, et on trouve dans le fichier po des chaînes à traduire qui appartiennent au paquet qui contient updatedb. Or si l'on regarde l'évolution des paquets dans Debian, on a maintenant d'un côté le paquet "findutils" qui regroupe les commandes "find" et "xargs", et de l'autre le paquet "locate" qui regroupe les commandes "locate" et "updatedb". Ces chaînes n'ont donc plus rien à faire dans le fichier de man qui a vocation a être inclus dans le paquet findutils ? voir http://packages.debian.org/search?keywords=findutils JB -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/78d503861003190707n3542effcwaeaf52d26d834...@mail.gmail.com