Quoting Jean-Baka Domelevo-Entfellner (domel...@gmail.com): > Salut, > > Voici le LCFC pour pam. J'ai intégré toutes les modifs proposées par > Christian, éventuellement en les remaniant un chouia. Par contre je > n'ai pas retenu le raccourci "profils PAM incompatibles", qu'en dit > Steve ? Si pour le moment il n'en dit rien du tout, autant garder ce > qui figure dans le fichier joint, selon moi.
Bin, c'est juste incohérent avec notre style de traduction sur les autres paquets, c'est ça qui me chiffonne. Il y a aussi ça: > #. Type: error > #. Description > #: ../libpam-modules.templates:1001 > msgid "xscreensaver and xlockmore must be restarted before upgrading" > msgstr "" > "Le redémarrage de xscreensaver et xlockmore est indispensable avant la mise " > "à niveau" C'est une phrase....et les phrases doivent être évitées en "synopsis" de tempalte note ou error. J'avais suggéré un peu mieux.... ;)
signature.asc
Description: Digital signature
