Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org): > Quoting Thijs Kinkhorst (th...@debian.org): > > Hi, > > > > I am contacting you because your translation of package 'mailman' is out > > of date. I'm sorry that this had to happen at this very late stage in > > the Lenny release process, but it is needed to fix a release critical > > bug. I have given the translations good consideration before deciding to > > change the template so late in the release cycle, but concluded that > > this change is the best way to solve the bug. On a positive note, the > > amount of changed material is small. > > Je vais prendre la mise à jour, du fait de l'urgence. >
Voilà le fichier à relire (et un diff). J'ai laissé Florentin en traducteur. Pour éviter tout raté, j'envoie *déjà* le rapport de bug histoire de ne pas louper la deadline. Noter que j'en ai profité pour "normaliser" l'en-tête. --
fr.po
Description: application/gettext
diff.po
Description: application/gettext
signature.asc
Description: Digital signature