On Tue, Sep 25, 2007 at 10:55:37PM +0200, Stephane Blondon wrote: > Le 25/09/07, Nicolas François<[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > Voici une mise à jour des pages de manuel de util-linux. > > Les quelques détails que j'ai vu.
Merci beaucoup. C'est intégré. Avec les modifications suivantes: > @@ -1463,8 +1463,8 @@ > "A commonly used option for removable media is B<context=system_u:object_r:" > "removable_t>." > msgstr "" > -+"On utilise couramment pour les média amovibles l'option " > -+"B<context=system_u:object_r:removable_t>." > ++"L'option " > ++"B<context=system_u:object_r:removable_t> est couramment utilisé pour les > média amovibles ." Oui, c'est mieux. J'ai enlevé l'espace finale et ajouté un 'e' à utilisé. > @@ -1870,7 +1870,7 @@ > #: C/man8/mount.8:2069 > msgid "The syntax of external mount helpers is:" > -msgstr "" > -+msgstr "La syntaxes des programmes de montage externes est :" > ++msgstr "La syntaxe des programmes de montage externe est :" J'ai laissé "externes" au pluriel Bonne nuit, -- Nekral -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
