> > Le problème est réel, il n'y a pas de raison que les K ou M ne soient > > pas localisés. C'est pour résoudre ce genre de problème que gettext > > gère les formes plurielles de façon assez compliquée, autant en profiter > > si c'est possible. D'ailleurs en français il faudrait voir si on met des > > majuscules ou des minuscules. > >k minuscule pour le préfixe kilo et G et M majuscule pour les préfixes >giga et méga. T majuscule pour téra. Pour péta, je ne me souviens plus >mais on doit avoir encore un peu de temps ;-) P, tout simplement... Pour vérifier les histoires de majuscules/minuscules : http://www.bipm.fr/fra/3_SI/si-prefixes.html À quand les disque de 1 Yo ! à la limite, je me contenterai de 1 Zo. -- Julien Gilles.
