Bonjour la liste... J'ai un truc, je bute dessus, je sais pas trop.. Y'a une ligne dans le man de fakeroot dont j'ai la charge, j'arrive pas à trouver un équivalent français...
"Save the fakeroot environment to save-file on exit. This file can be used to restore the environment later using \-i. However, this file will leak and fakeroot will behave in odd ways..." J'ai un peu du mal avec le fichier qui "fuit" ! je crois comprendre qu'on peut sauvegarder l'environnement fakeroot, et le restaurer. Et que les réglages du fichier de sauvegarde ne seront peut etre pas tous pris en compte, selon si on a modifié des fichiers... leak, je traduis par "sera partiellement ignoré ?" (me semble un peu lourd, ça) Bref, je seche... Merci pour vos idées -- Sylvain Cherrier <[EMAIL PROTECTED]>
