Ciao Pietro, e un saluto "solare" si espande a tutti i partecipanti alla lista .. :-)
On Sun, May 13, 2007 at 02:35:46PM +0200, Pietro Giorgianni wrote: > Davide Prina <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > http://www.pluto.it/ildp/traduzioni/debian.html > > sto leggendo le istruzioni, ma ho l'impressione che questo documento sia > un po' obsoleto, o quanto meno che necessiti di alcune modifiche. Purtroppo, quando anni fa trovai questo testo, non esistevano versioni precedenti e, in seguito, versioni successive, inoltre ho dovuto trasformarlo in sgml "a manina" dato che non riusivo a trovare il file "sorgente" .sgml relativo da nessuna parte. Capisco il disagio perche' si riferisce alla woody e a programmi come debmake considerati obsoleti. Tuttavia ritengo ancora che sia un testo assolutamente di riferimento, naturalmente insieme alla Guida del Niovo Manutentore, e alle Debian Policy (che non sono ancora state tradotte ..) Approposito, hai installato il pachetto debhelper vero? apt-cache debhelper Package: debhelper Priority: optional Section: devel Installed-Size: 237 Maintainer: Joey Hess <[EMAIL PROTECTED]> Architecture: all Version: 2.0.86 Depends: perl5 | perl (>= 5.004), fileutils (>= 4.0-2.1), file (>= 3.23-1) Suggests: dh-make, lynx Filename: dists/potato/main/binary-all/devel/debhelper_2.0.86.deb Size: 100820 MD5sum: e02f8296156772f91b701917d9d99b67 Description: helper programs for debian/rules A collection of programs that can be used in a debian/rules file to automate common tasks related to building binary debian packages. Programs are included to install various files into your package, compress files, fix file permissions, integrate your package with the debian menu system, suidmanager, doc-base, etc. > leggo infatti: > > ,---- > | Per la creazione di un pacchetto deb sono necessari i seguenti pacchetti: > | * debmake: per l' eseguibile /usr/bin/deb-make > `---- Basta considerare dh-make come suggerito dal file control del pacchetto debhelper .... > e più avanti: > > ,---- > | * leggere attentamente: 'man 1 debmake' > `---- > ... > ,---- > | Eseguire 'deb-make' o 'deb-make native' (se non si prevede di creare > | un file diff) all'interno della directory del pacchetto. > `---- > > ma dpkg -L debmake dice: > > ... > /usr/bin/debstd > /usr/bin/checkbash > ... > > e d'altronde, cercando deb-bake su google, trovo: > > debmake helper package for debian/rules (deprecated) > > > > che faccio? > > grazie In dh-make dovrebbe esserci l'eseguibile dh_make che dovrebbe svolgere lo stesso compito del vetusto deb-make ... Au Revoir Hugh Hartmann -- ... Linux, Windows Xp ed MS-DOS (anche conosciuti come il Bello, il Brutto ed il Cattivo). -- Matt Welsh -- Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a [EMAIL PROTECTED] con oggetto "unsubscribe". Per problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED] To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
