Il 13/03/07, Massi <[EMAIL PROTECTED]> ha scritto:
Salve a tutti Fino a poco tempo fa per unire i sottotitoli (estensione srt) ad un file video usavo mencoder. Ma dato che ho voluto togliere i repository di marillat per motivi miei volevo sapere se era possibile farlo con un programma presente nei repository ufficiali. Ho cercato con ffmpeg ma non sembra essere possibile. Grazie.
Ciao, non ho mai provato, ma "man ffmpeg | grep subtitle" dice: -newsubtitle Add a new subtitle stream to the current output stream. Penso possa esserti utile. Saluti -- Giorgio Luciani http://www.lucius.it