Salve alla lista,
dopo aver sbattuto la testa sulla configurazione in italiano di
squirrelmail sul serverino di studio-esercizio,
ho trovato questa semplice soluzione che vorrei condividere con chi
ha riscontrato questa difficoltà
(se già ne eravate a conoscenza chiedo scusa):
|nano /usr/share/squirrelmail/functions/i18n.php|
cercare la riga relativa alla lingua italiana ed aggiungere*
|it_it.iso-8859...@euro
|* |$languages['it_IT']['LOCALE'] = array('it_IT.ISO8859-1',
'it_IT.ISO-8859-1', 'it_IT', *'it_it.iso-8859...@euro'*);|
Salvando la modifica e facendo il login in squirrelmail via web si
leggerà finalmente in italiano.
(fonte della soluzione spulciando in google
"http://www.dapuzz.com/wp2/archives/456/squirrelmail-in-italiano";
Da specificare che:
* Debian lenny aggiornato e perfettamente localizzato in italiano
(dpkg-reconfigures locales)
* Squirrelmail configurato con italiano come lingua di default
Nonostante ciò squirrelmail rimaneva sempre in inglese. Fra i vari
how-to faq ufficiali e non,
la maggioranza reputavano il problema sulla non corretta
localizzazione in Debian.
Invece è solo una piccola dimenticanza di configurazione squirrelmail.
Dario
