Hi,

> In fact we could do quite a bit of tweaking of capitalisation - the
> various local standards say there are too many uppercase letters in
> "Lleva un Paquetico En Tu Corazón" and "Recontres Mondiales du
> Logiciel Libre", and not enough in "Tutorial on creating a Debian
> package".  I'm leaving it for now, though.

  I just checked in the last rev (2356), it is not
"Recontres mondiales du logiciel libre" but
"Rencontres mondiales du logiciel libre" (note the currently missing "n")

  Regards,
    Vincent (french native)

-- 
Vincent Danjean       GPG key ID 0x9D025E87         vdanj...@debian.org
GPG key fingerprint: FC95 08A6 854D DB48 4B9A  8A94 0BF7 7867 9D02 5E87
Unofficial packages: http://moais.imag.fr/membres/vincent.danjean/deb.html
APT repo:  deb http://people.debian.org/~vdanjean/debian unstable main


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4e10d831.9090...@free.fr

Reply via email to