On Mon, Sep 29, 2008 at 7:21 AM, Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hello. > > I can not to translate a system-tools-backends and postgresql-common > descriptions into Russian. > I have got: > > "All descriptions for package postgresql-common already fetched by others" > > Who is "by others"?
If the translation is fetched by the email interface they are locked for a month or something like that. Forceing the fetch will do it, though you should probably ask on the language mailing list first. Have a nice day, -- Martijn van Oosterhout <[EMAIL PROTECTED]> http://svana.org/kleptog/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]