Hi Fabio, > I know that including all those templates in all my zope packages > isn't the best solution, but my main goal was to include Plone 2 in > sarge and I hadn't enough time to think about a better solution for > translators. > > Now that the packages are available, I'm wondering about how to > handle zope packaging and templates. I think that the best solution > would be a zope-common package with default templates for zope > packages.
Nice to hear that there might be a solution at the horizon. afaik, plone2 is in sarge now, so maybe you could do us translators a very big favour and switch to that zope-common package mechanism. anyway, even a package-variable would help much, since then each template would have the same wording. Will you do one of these things within the next time (ie the next 2, 3 weeks) as I could somehow read through your lines? otherwise I will go the way christian perrier has outline with a script (as each sane translator will probably do). kind regards, Jens
pgpIVOTuB9A2B.pgp
Description: PGP signature
