Hi, Wouter Verhelst wrote: > Op vr 04-07-2003, om 19:58 schreef Andreas Mueller: > > FYI ... > > > > Fuhbahr > [...German stuff snipped...] > > Could someone translate this into a real language? ;-P
German is one :P Anyways: I did a quick translation into english: -- begin -- Hi people, to do something for us too this year and not just work, KDE organizes a "small" social events for the projects KDE, Debian and GNOME. Where: http://www.greek-shopping.de/site/rb/zursuedstadt.htm How: walk from the exhibition 20 min When: Saturday, 12.6. 19:30 Costs: ca. 12 Euro/participants. Drinks have to be payed from the persons themselves. Registration: by me ([EMAIL PROTECTED]) Pay: on the place at the host on leaving the place (since drinks have to go extra anyways that shouldn't be a problem) We need to know till Monday evening who is coming, though. We have place for may. 50 Persons. There is a big buffet which all stuff, mixed german/greek. Invited are prinicpally KDE, Debian and GNOME. If you know people from other projects or people working on their companies on the booth can invite the,. In this case a mail with the number of the participants is sufficient. Principally reservations of people on the booth of the projects are considered first when we should blow the border of 60 people :-) Ralf -- end -- Grüße/Regards, René -- .''`. René Engelhard -- Debian GNU/Linux Developer : :' : http://www.debian.org | http://people.debian.org/~rene/ `. `' [EMAIL PROTECTED] | GnuPG-Key ID: 248AEB73 `- Fingerprint: 41FA F208 28D4 7CA5 19BB 7AD9 F859 90B0 248A EB73
pgpi8FTmTLl13.pgp
Description: PGP signature