On 2008-04-02 18:37 +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Sven Joachim ([EMAIL PROTECTED]): >> While working on the German translation, I noticed another two typos: > > > I think it's OK for you to fix them. Please try *also* fixing the PO > files as well as the POT file(s) *by using sed*. I think that neither > typo really affect translations. > > I suggest fixing the POT files in place rather than leaving them > generated because that minimizes the risk of accidental runs of > "msgmerge" on PO files to fuzzy strings inappropriately.
Done. Hopefully I did not break anything, there were 74 files changed, 88 insertions(+), 76 deletions(-). I've also fixed the encoding at the beginning of dselect/po/fr.po; you may consider converting that file to utf-8. Regards, Sven -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]