-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
+1
喜欢思源宋体
在 17/5/2 下午5:19, Boyuan Yang 写道:
> 大家好，
>
> 今天来谈一下 Debian 桌面环境上默认中文字体的问题。
>
> ## 背景
>
> 字体问题一直是中文桌面的一个痛点。据我的了解，当前 Debian 默认的桌面环境中文字体（无衬线字体，即黑体） 是文泉驿正黑和文泉驿微
> 米黑，具体体现在 tasksel 相关软件包的依赖/推荐关系上：
>
> % apt rdepends fonts-wqy-zenhei fonts-wqy-zenhei Reverse Depends: 推
> 荐: education-lang-zh-tw-desktop 推荐: task-chinese-t-desktop 推荐:
> task-chinese-s-desktop
>
> -> % apt rdepends fonts-wqy-microhei fonts-wqy-microhei Reverse
> Depends: 推荐: education-lang-zh-tw-desktop 推荐:
> task-chinese-t-desktop 推荐: task-chinese-s-desktop
>
> （与 tasksel 无关的软件包已被省略，ttf-wqy-* 的过渡包已检查且没有相关项）
>
> 同时可以注意到，task-chinese-{s,t}-desktop 同时推荐了 fonts-arphic-ukai 和
> fonts-arphic- uming。education-lang-zh-tw-desktop 同时推荐了 fonts-
> arphic-uming，这两个软件包分别提供了楷体和明体（即 宋体）的字体。
>
> ## 思源字体的加入
>
> 在 Stretch 开发周期内，当前由 czchen 维护的 fonts-noto-cjk 软件包进入了 Debian，并预期将与
> Stretch 共同发 布。当前软件包内提供了思源黑体的字体，其版本号为 1:1.004+repack2-2。
>
> 自从发布以来，一部分普通用户有了使用思源黑体替代文泉驿字体的意愿。其原因一是思源字体开发较文泉驿系列 字体更为活跃，而是其覆盖的字形更
> 加广泛，三是思源字体的屏幕显示效果较好。
>
> 据我个人的试用，思源黑体足以在日常桌面环境中替代文泉驿字体。使用过程中发现了一些存在的缺陷， 例如 Konsole 的字体高度问题
> [1]，默认字型选择的问题 [2]，目前均已经在 unstable 中得到了修复。
>
> 近期项目还放出了思源宋体 [3]，为 Linux 桌面的衬线字体又提供了一个良好的选项。目前 fonts-noto-cjk 字体软件包
> 的 experimental 版本（1:1.004+repack3-1~exp1）已经包含了思源宋体字体以供测试。可以预期思源宋体字体
> 在 Stretch 发布后 能进入 unstable。
>
> ## 切换默认字体的提议
>
> 基于以上状况，我有如下的几点提议：
>
> 1. 选用思源黑体作为 Debian 系统中文桌面环境上的默认无衬线字体。 1.1. 具体操作：将上述涉及的三个
> task-chinese-* 软件包中的 fonts-wqy-zenhei, fonts-wqy-microhei 推 荐选项**删
> 除**或是**移动**至建议（Suggests）区域，同时添加 fonts-noto-cjk 至软件包推荐（Recommends）区
> 域。
>
> 2. 考虑使用思源宋体提供 Debian 系统中文环境上的默认衬线字体。 2.1. 具体操作：针对上述涉及的三个
> task-chinese-* 软件包中的 fonts-arphic-uming 推荐项，考虑将其替换为思源宋体。 保留
> fonts-arphic-ukai 的安装，但确保其 fontconfig 优先级低于思源宋体。
>
> 3. 对依赖文泉驿字体的软件包进行检查，在渲染效果有提升余地的情况下将其依赖替换为思源字体。
>
> * 注意：由于添加思源宋体的具体方式尚未落实（被包含于 fonts-noto-cjk 中，或是单独成包），最后的具体操作仍需在 思源宋
> 体进入 Debian unstable 后才能最终确定。 * 以上操作在 Debian Stretch (Debian 9) 发布后进
> 行。
>
> ## 期望
>
> 希望能够了解中文社区（包括简体中文使用者和繁体/正体中文使用者）对这项提议的看法，并希望社区能对提议达成共识并落实在 Debian
> 中。就我个人而言，我希望社区至少能对第一点提议达成共识（即替换中文黑体字体与否）。
>
> 另外，我个人希望能有更多的自由的中文字体出现并在 Debian 中打包。具体来说，我希望已经出现在
> texlive-lang-chinese 包中的 Fandol 系列字体 [4] 能设法为系统 fontconfig 所用，为用户提供
> 使用黑体、楷体和宋体的新选项。
>
> 以上是我的一点看法，欢迎各类评论与建议。
>
> -- Boyuan Yang
>
> [1] https://bugs.debian.org/858584 [2]
> https://bugs.debian.org/854772 [3]
> https://source.typekit.com/source-han-serif/ [4]
> https://www.ctan.org/pkg/fandol
>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2
iQEcBAEBCAAGBQJZCFKZAAoJENLT+3bAzFJhcg4IAIgBO4GjzYCGQzpUZFK5NQld
mVxEkMF8sSE4Ms7EmaX48k1/3Rt1AH/5y/IPi1trrp7Vd7f+dcUHi6z0SVRhRNUU
F1bzeiKJZs290uQW4wrHp8fzmuEzplE2eB9dO+n5jW4wVwKm7HlO03LW2ri8MFGJ
al2LFfappcsbvkufeXz1IVtPylJxOvFLxEOlJCZ8B/FtkenhWfoNZiPq2xci0uFA
DVZO5g4w8oHHeuNEQ2KJTfmPKX+6klNNhxwjVT4klMjTnIwNsZa5XMZuo1RdtUsl
Ko2GuHgsrODEV0P1DWZUXxDyBayWG6KIqJjXUfmqzoczM+DJOyUTUy9iIbFhSjU=
=lmSF
-----END PGP SIGNATURE-----
